A  Million Promises - Un Millón de Promesas

"It is a part of God's plan to grant us, in answer to the prayer of
faith, that which He would not bestow did we not thus ask."
Ellen G. White,
Great Controversy, p. 525

Es una parte del plan de Dios concedernos, al contestar la
oración de fe, aquello que El no nos daría, si no se lo hubiésemos
pedido. Ellen G. White,
Conflicto de los Siglos, p. 525

(Traducido por los Editores de PerfectFuturo.com)

Healing / Sanamiento

The Lord forgives all my sins and heals all my diseases; he redeems my
life from the grave and crowns me with love and compassion. Psalms 103:
3, 4

El Señor es quien perdona todas mil maldades, quien sana todas mis
enfermedades, quien libra mi vida del sepulcro, quien me colma de amor
y ternura. Salmos 103:3,4

Eternal Life / Vida Eterna

For God loved the world so much that he gave his one and only Son that
whoever believes in him shall not die, but will have eternal life. ...
Whoever believes in Christ Jesus, though he die, yet shall he live, and
whoever lives and believes in Christ Jesus shall never die. John 3:16;
John 11:25,26

Pues Dios amó tanto al mundo, que dio a su hijo único, para que todo
aquel que cree en él no muera, sino que tenga vida eterna. … El que
cree en Cristo Jesús, aunque muera, vivirá; y todo el que todavía está
vivo y cree en Cristo Jesús, no morirá jamás. Juan 3:16; Juan 11:25,26

Becoming a Child of God / Como Ser Hijo o Hija de Dios

This is how we know who the children of God are:  ... Anyone who does
not do what is right is not a child of God; neither is anyone who does not
love his brother.
1 John 3:10

Se sabe quiénes son hijos de Dios … porque cualquiera que no hace el
bien o no ama a su hermano, no es de Dios. 1 Juan 3:10

Spiritual Gifts - Dones Espirituales:

By this you know the Spirit of God:  every spirit which confesses that
Jesus Christ has come in the flesh is of God, and every spirit which does
not confess Jesus is not of God. ... 1 John 4:2, 3

De esta manera pueden ustedes saber quién tiene el Espíritu de Dios:  
todo el que reconoce que Jesucristo vino como hombre verdadero, tiene
el Espíritu de Dios. El que no reconoce así a Jesús, no tiene el Espíritu
de Dios. …1 Juan 4:2,3

A.        Prophecy / Profecía

Joel 2:28-32; 1 Corinthians 1:6, 7; 1 Thessalonians 5:19-21; Matthew. 24:
24  
And afterward, I will pour out my Spirit on all people. Your sons and
daughters will prophesy, your old men will dream dreams, your young
men will see visions.
(Joel 2:28, NIV).

Joel 2:28-32; 1 Coríntios 1:6, 7; 1 Tesalonicenses. 5:19-21; Mateo. 24:24

Despues de estas cosas derramaré mi Espíritu sobre toda la humanidad.
Sus hijos e hijas profetizarán, sus ancianos soñarán sueños, sus jóvenes
tendrán visiones. (Joel 2:28, traducido del NIV al español.)

1.        Prophetic Gift in America / El Don Profético en América
1844 - 1915

2.        Keeping the Vision Alive / La Visión Vive

B.        Love / Amor

Love never ends. Make love your aim, and earnestly desire the spiritual
gifts ...
1 Corinthians 13:8; 14:1

El amor jamás dejará de existir. Procuren, pues, tener amor, y al mismo
tiempo ambicionen que Dios les dé dones espirituales. …1 Corintios 13:
8. 14:1
There are a million promises (symbolic number) in the Bible (Old
and New Testament) awaiting your Asking, Believing, Receiving &
Giving Thanks to God in order to make them a reality in your life.

When we Ask, Believe, Receive & Give Thanks to God for any promise
he has given us in His Word, we are to adapt that promise to our present
reality. The promises in the Word of God are not only for the people that
lived thousands of years ago. They are for us today & for our
descendants forever.

Hay un millón de promesas (un número simbólico) en la Biblia
(Antiguo y Nuevo Testamento) para que usted pueda pedir, creer,
recibir y dar gracias a Dios quien suple todas sus necesidades.

Cuando pedimos, creemos, recibimos y damos gracias a Dios por
cualquier promesa que él nos ha dado en su palabra, nosotros debemos
adaptar esa promesa a nuestra realidad actual. Las promesas en la
Palabra de Dios son, no solamente para la gente que vivió hace miles de
años atrás, sino también para nosotros hoy y para nuestros
descendientes por siempre
Million Promises - Promesas Millón
www.PerfectFuturo.com